|
玉龙雪山下诗意的解读(下）
不知你有没有到过云南，到过彩云下面的丽江？
也许你早已是那片神奇的红土地上的匆匆过客，把丽江的原色与雪域风光尽收于你现代化的像机中，成为某种纪念。也许你还在自己的笔记本电脑里留着五笔字根对丽江山水的一知半解，你记得住东巴文化的神奇与非常的魔力吗？不论是五笔字体还是其他先进的录入设备，我想很难录入那些保存在丽江纳西人记忆里的东巴文，那么，就请在玉龙雪山下完成诗意的解读，也许会成为你一生最好的享受。
到丽江不读东巴文，不算到过丽江，这也是俗不可耐的一句广告词，但是却不是一般意义上的牛皮话。真的，丽江除了让人惊心动魄的山，令人难以忘怀的水，给人以美不胜收的云霓，至关重要的风景是东巴文化，而体现在东巴文化上的主要东西却是象形的东巴文。象形的文字你一定知道不少，可那都是考古人员从一层层沉积的泥土里挖出来的，一点一点拼凑起来是很有价值的文物。可是在丽江，这样的象形文字随处可见，伴随着纳西人的生产生活劳动爱情。他随着时光的脚步栖落在民间的纸背，以他特有的神奇把一部部大书在纳西人心上重版。用竹子削成的笔写出来，用松烟加胶水制成的墨水写出的东巴文，无论是什么动物，也不论是家事还是情感的故事，都可以在许许如生的象形东巴文字里找到踪影。象形文就是这样一种文字，字随物体的形态，不懂东巴文不要紧，你可以凭纸臆断地想，你可以启动你的灵感，看看那字的形，就能知道里面的意思。这就是东巴文字，由东巴文字结构而成的是一种文化，这种文化象四方街经年不绝的清溪，源源流长。
东巴文化是纳西族的传统文化，因保存于东巴教而得名，已有近千年的历史。东巴教是在本民族原始宗教的基础上与汉、藏等民族的文化因素兼融并蓄而形成，以祖先崇拜、自然崇拜为基本特征。其教徒称“东巴”，意为“智者”，他们集巫、医、学、艺、匠于一身，是纳西传统文化的主要传承者。至今保留在民间的东巴象形文字，是世界上至今唯一“活着的”的象形文字，共有1400
多个单字，被誉为当今世界唯一活着的象形文字，用东巴文字记载的东巴经文典籍，多达20000余册， 1500
多种。内容凡哲学、历史、宗教、医学、天文、民俗、文学、艺术等无所不包，堪称纳西族古代社会的“百科全书”。这些经书被收藏于国内外许多图书、文博机构。东巴教共有30多种祭祀仪典。用于祭祀仪式的法器、画卷及著名的《东巴舞谱》，无一不是中华文化艺术之瑰宝。
东巴文字不是几个写着给游人看的摆设品，是深深扎根于民间吸取着民间文化给养的一种文化。其中以经书最多，如创世史诗《创世纪》（《崇搬图》，又名《人类迁徙记》）。英雄史诗《黑白争战》（《董埃术埃》）、悲剧长诗《鲁般鲁饶》并称为纳西族“三大史诗”，是东巴经中最为璀璨的“三颗明珠”。以蛮荒年代开天辟地为背景，讴歌了纳西族祖先创造世界的丰功伟绩和征服自然的大无畏精神。《黑白争战》通过“董”和“术”两个部落之间战争故事的描写，揭示了善良战胜邪恶、光明战胜黑暗这样深刻的主题，反映出纳西族先民追求美好生活的理想。《鲁般鲁饶》是一部描写奴隶为追求自由婚姻而殉情的悲剧性史诗，以“鲁”（奴隶）为中心，展
示了奴隶与奴隶主两个阶级间的矛盾，是现实主义的不朽之作。东巴文当然不全是抓住珍贵的纸张而生存下来的，他是一种民族的东西，他阳春白雪也下里巴人，每到年关，丽江纳西人家的门楣上都会出现用东巴文写成的对联，看那飞翔着的鸟与盛开着的花，看那游走着的鱼与舞蹈着的蝶，一幅很古老而又非常现代的画便在民间展开。
当你走在四方街熙熙攘攘的人群中，四处放牧自己注意的时候，一些商店里一些产品上甚或一些服装上，都会有东巴文。东巴文化深入到每一个风景点，那不是装饰物，而是与生具来的一种影响与传统文化。至于东巴文是谁创造的，谁也说不清楚，只能归于劳动着的人民吧。纳西人的先祖们看到下雨了，就用泥巴点上点点，看到飞翔着的小鸟是多么地自由时，也情不自禁地在自己的手上写上小鸟翔飞的样子，于是不自觉和意识创造了一种很有意识的文化。就象《天方夜谭》里巴格达的飞毯，阿拉丁神话里的魔瓶出现在纳西古乐声中，一直与纳西懒以生存的食物一样生根在这片红土地上。今天，人们虽然不能达乘诺亚方舟回到远古的时光隧道，对那些还不是“很象”的文字指手划脚，但是可以从那些似象非象的造形里，读懂历史。
当你步入北京图书馆、云南省丽江县图书馆、台湾省国立博物馆、中央民族大学、云南省图书馆和云南省社会科学院东巴文化研究室（丽江），只要提出要看东巴文，服务员都会客气地把你带到东巴文库，带进一部又一部馆藏的丽江。当然由于战乱等原因，一部分东巴文书写的经卷散失于国外，但也并不是没有家的孩子，他们被收藏在美国国会图书馆、哈佛大学博物馆、柏林国立图书馆和伦敦大英博物馆。日本、奥地利、意大利、加拿大等国也有部分收藏。东巴经这部神秘的古代纳西族百科全书，以其独特的魅力吸引着国内外学术界的极大研究兴趣。
东巴文在许多地方出现，我到愿意在玉龙雪山下，在古色古香的丽江四方街临街的一处民居里，听着流水声轻轻地翻阅那沉重而又香味四益的经卷。此时，风把玉龙雪山的清新与小桥流水的款式带到身边，读不懂时看看天上的彩云，想想没有污染的流水，你会知道，世界上有一种文字不用老师一笔一划的教育，天底下有一本书全是象形的字组成的图谱。 |
